Swing 即興 茶炙組
Swing - Tea Refreshener
スウィング 即興 焙煎セット
融合「東方傳統炙茶」與「現代極簡風格」的烘茶器具。設計師從自在、歡愉的拉丁樂章中泉湧靈思……率性輕快的音符旋律,化作圓潤飽滿的沙鈴造型(maracas),隨著微火輕搖,開啓一場輕鬆隨意的焙茶體驗。
This tea refreshener combines “Eastern traditional tea roasting” with “Contemporary Minimalism design” to enhance the fragrance and taste of the tealeaves.
Drawing inspiration from the casual, joyous and invigorating notes of Latin music, the designer has transformed brisk musical notes into the smooth, plump exterior of maracas. Swinging the tea refreshener gently on top of the flickering flame, the tea roaster becomes a musician performing an impromptu song with a leisurely and temperate rhythm, engaging in a casual, relaxing tea-roasting experience.
The Swing Tea Refreshener Set presents a unique, individual tea taste amid the modern life scenario, where you can enjoy creative tea culture with boundless playfulness.
「オリエンタルな伝統の焙茶」と「モダンなスタイリッシュさ」を融合した茶葉を煎る道具です。デザイナーは自在で愉快なラテン音楽からインスピレーションを得ています……軽快なメロディーに誘われ、ふっくらとしたマラカスのフォルムにデザインしました。弱火で軽く揺すれば、簡単に焙煎を体験できます。
Swing - Tea Refreshener
スウィング 即興 焙煎セット
融合「東方傳統炙茶」與「現代極簡風格」的烘茶器具。設計師從自在、歡愉的拉丁樂章中泉湧靈思……率性輕快的音符旋律,化作圓潤飽滿的沙鈴造型(maracas),隨著微火輕搖,開啓一場輕鬆隨意的焙茶體驗。
This tea refreshener combines “Eastern traditional tea roasting” with “Contemporary Minimalism design” to enhance the fragrance and taste of the tealeaves.
Drawing inspiration from the casual, joyous and invigorating notes of Latin music, the designer has transformed brisk musical notes into the smooth, plump exterior of maracas. Swinging the tea refreshener gently on top of the flickering flame, the tea roaster becomes a musician performing an impromptu song with a leisurely and temperate rhythm, engaging in a casual, relaxing tea-roasting experience.
The Swing Tea Refreshener Set presents a unique, individual tea taste amid the modern life scenario, where you can enjoy creative tea culture with boundless playfulness.
「オリエンタルな伝統の焙茶」と「モダンなスタイリッシュさ」を融合した茶葉を煎る道具です。デザイナーは自在で愉快なラテン音楽からインスピレーションを得ています……軽快なメロディーに誘われ、ふっくらとしたマラカスのフォルムにデザインしました。弱火で軽く揺すれば、簡単に焙煎を体験できます。